Fernando Garibay habla de Gaga

El productor de Gaga, Fernando Garibay, concedió una reciente entrevista donde habló de Gaga. Entre otras cosas, habló de la producción y creación de su nuevo álbum y de las canciones del mismo, sobre las medidas de seguridad que se tomaron para evitar el "hackeo" del CD y de las constantes comparaciones de Gaga con Madonna.


A continuación puedes ver algunas preguntas y respuestas de la entrevista:


P: Buena parte se ha escrito y grabado en el tour, ¿Cómo se combina el grabar y mantener la coherencia?

R: "Con trabajo incansablemente, debemos mantener el ritmo, básicamente. Si ella tuvo una idea, tenemos que estar allí para grabar al mismo tiempo, considerando cada ritmo posible, teníamos ordenadores portátiles en los que podíamos trabajar e ir detrás del escenario para grabar algo en el mismo lugar, además también teníamos un estudio en el autobús de la gira. Cuando teníamos que aislar la voz Gaga en una grabación, íbamos allí, era más tranquilo. Finalmente, cuando nos deteníamos en una ciudad durante varios días, también íbamos a un estudio real. Me recuerda a los documentales de los grupos de los años 70, como Pink Floyd. Así fue. Era como si estuviéramos creando algo realmente especial."

P: Cantar en las habitaciones o detrás del escenario con el eco de ella, ¿No parece un lugar ideal para grabar? 

R: "Su voz es tan poderosa, que se puede grabar en cualquier lado, ya sea un ordenador portátil o un simple micrófono. A veces incluso sacrificábamos la calidad por tener una voz hermosa, porque hay momentos mágicos, cuando suena su verdadera voz. Es muy difícil arreglar cualquier cosa que se puede reparar acústicamente."

P: ¿Cómo es Gaga en el estudio?
 
R: "Es aproximadamente la misma que en el escenario. La conozco desde hace cuatro años y nunca la he visto salir de su carácter. Es como es ella misma. Unas veces usa un bikini conmemorando la ropa interior y otras lleva puesto un traje."

P: ¿Pero nunca está en chándal con el pelo atado con una gomilla? 

R: "No, yo nunca la he visto así. Creo que realmente es una locura que pueda dormir con un traje. Es una máquina, siempre funciona."

P: ¿Cuál fue el proceso de realización de todas las canciones?

R: "Para cada canción, un promedio de 50 versiones diferentes, porque es enormemente perfeccionista. Quería dar la mejor canción posible para sus fans. Yo comparo esto con hacer cinco discos a la vez. Era mucho trabajo para no dormir durante un mes, sólo quería tomar una siesta. Y cuando ella no estaba satisfecha con una buena versión, la hacía de nuevo, debo ser el único que lo hace. Ella pasó mucho tiempo, había que pasar por todas estas versiones con el fin de evolucionar hacia una canción final. Ella porque en su mente piensa: 'Quiero escuchar la versión de rock, escucho la versión de baile, que quiero escuchar la versión tecno, la versión que yo quiero escuchar', y cuando ella oye y ve todos los colores de la canción, finalmente puede llegar a elegir la pintura para completar este cuadro. Así es como funciona. No se puede llegar al punto final en la cabeza, sin dibujar cada cuadro individual o tratando cada color. De esta manera, usted sabe cuáles son las posibilidades."

P: ¿Qué tipo de medidas se han adoptado para evitar la filtración del álbum mientras estaba siendo grabado?

R: "Medidas extremas. Estábamos en la carretera durante un año y dos meses, por lo que hubo muchos intentos de hackear nuestras cuentas de correo, nuestras cuentas de Twitter, nuestras cuentas de Facebook, todo lo que existe a nuestro alrededor. Hemos sido blanco de ataques. Nos aseguramos de que todos nuestros equipos no estén siempre conectados a Internet. Dde nuestros equipos de trabajo sólo una vez se conectan a Internet, y fuimos muy cuidadosos cuando salíamos con nuestros discos duros y periféricos de solo almacenamiento."

P: ¿Ella compuso la mayoría de las canciones de "Born This Way"?, ¿Cuántas canciones escribió en el álbum?

R: "Ella no necesita a nadie para escribir una canción de éxito. A menudo es del 100%. Es lo suficientemente generosa como para dar créditos a los productores que han trabajado en este álbum, escrito por un porcentaje de la producción y todas las contribuciones que le han dado a la disposición o para algunas sugerencias, letra aquí y allá."

P: Musicalmente hablando, ¿Se hacen comparaciones con Madonna?

R: "Cada vez que lo oigo, estoy halagado. ¡Qué honor ser comparado con ella, la verdad!. Mi canción favorita de todos los tiempos es 'La Isla Bonita'. Yo soy un gran fan y creo que es un gran artista, y para nosotros ser comparados con lo que es grande es bueno. No estoy de acuerdo con las sugerencias de infracción de derechos de autor."

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pages