Las 5 cosas que podemos aprender de la portada de "ARTPOP", según Theguardian.com


La web theguardian.com decidió elaborar un particular artículo sobre la nueva portada del álbum "ARTPOP", cuyo tema principal son las 5 cosas que tanto la propia Lady Gaga y los Little Monsters pueden aprender del cover.

A continuación puedes leer su artículo:

LADY GAGA: 5 COSAS QUE APRENDER DEL COVER DE "ARTPOP"


Como usted bien lo sabe, el nuevo disco de Lady Gaga, "ARTPOP", no es simplemente una colección de canciones pop encerradas en un CD o precargadas en una interfaz descargable. Es, en cambio, una "expedición inversa Warholiana" que pretende desdibujar las líneas entre el arte y el pop, y el pop y el arte de una manera que no se veía desde que trató de hacerlo en todos sus álbumes anteriores. Ayer se dio a conocer el trabajo de Jeff Koons, develando las ilustraciones para el álbum a través de un hashtag en Twitter y por medio de una transmisión simultánea en vivo para todo el mundo, pero ¿qué está tratando de decirnos? Vamos a ponernos las gafas y echaremos un vistazo, ¿de acuerdo?

1. ELLA APRENDIÓ DE LA DEBACLE DE "BORN THIS WAY"

La cabeza de Lady Gaga crudamente fija en la parte delantera de la moto no era lo que el mundo necesitaba, y sin embargo eso es exactamente lo que nos dieron en la portada de "Born This Way" en el 2011 -una imagen tan espantosamente de los '80 y totalmente fuera de sintonía con el resto de imágenes promocionales como campaña, ya que incluso sus fans asumieron que era una broma elaborada por Lady Gaga para emocionarlos. Brillante, audaz y brillantemente ridícula, "ARTPOP" luce como el tipo de imagen que va a saltar a tus ojos en vez de hacer que tu te quedes ciego voluntariamente.

2. ELLA ES UNA GRAN FAN DE 'EL NACIMIENTO DE VENUS' DE BOTICELLI

Mientras que el ojo no puede ser inmediatamente atraído hacia el fondo de la portada del álbum -no es, después de todo, una gran bola azul brillante que descansa entre sus piernas- que cuenta con elementos como 'El nacimiento de Venus' de Boticelli yuxtapuestos con una imagen en blanco y negro que puede o no puede ser la nariz de Gaga. Dado que recientemente pasó la mayor parte de su show en el "iTunes Festival" mostrándose semidesnuda, modestamente cubierta únicamente por algunas conchas colocadas estratégicamente, y con una peluca rizada en su cabeza, está claro que la última musa de Gaga es la diosa Venus. ¿Tal vez ella está tratando de decirnos que, al igual que Venus, ahora es una mujer completamente desarrollada? ¿Tal vez es una declaración de cómo Gaga representa a la vez a la diosa terrenal y espiritual? ¿O tal vez es sólo una refundición de pinturas conocidas en un ambiente pop para negociar realmente en casa esta relación entre el arte y el pop?

3. GERI HALLIWELL ES UNA INFLUENCIA POCO PROBABLE

Como todos nosotros, Lady Gaga lucha claramente por olvidar el tiempo de Geri Halliwell -emancipada de las Spice Girls- cuando abrió los "Brit Awards 2000" con 'Bag It Up' (performance). No está segura de cuál es la mejor manera para llegar al escenario, pero igualmente es sutil y considera a Halliwell cuando salía de entre dos gigantes piernas abiertas. Mientras Geri parecía estar sugiriendo un renacimiento personal, en la portada de "ARTPOP", Gaga ha mostrado que está dando a luz a una obra de arte en forma de una pelota brillante azul de playa de Jeff Koons.

4. 'EN UN SEGUNDO YO SOY KOONS Y DE REPENTE KOONS SOY YO' ('APPLAUSE')

Esta colaboración con Jeff Koons fue predicha en el reciente single de Lady Gaga, 'Applause', y fiel a su palabra, se ha, literalmente, convertido en un Koons. De acuerdo con un mensaje en su página de Facebook, la imagen central es una escultura de Koons que se exhibirá el día antes del lanzamiento del álbum, como parte de lo que ella -y nadie más- está llamando artRave (es la fiesta de lanzamiento del álbum, básicamente). Ahora, cada vez que hemos tenido una fiesta de cualquier tipo, siempre nos hemos asegurado que los objetos de valor están ocultos, pero estamos seguros de que sabe lo que está haciendo.

5. PREFIERE CONFIAR EN SUS INSTINTOS CUANDO SE TRATA DEL PESO DE SUS PECHOS

Según el sitio web wikihow.com, la mejor manera de pesar los pechos de uno es llenar primero un recipiente hasta el borde con agua tibia, luego colocar dicha taza en una bandeja de hornear y poner a ambos en algunas escalas. Una vez hecho esto, sumergir uno de sus senos en el recipiente y hacer algún tipo de cálculos locos. Para Gaga, una megaestrella pop con muy poco tiempo en sus manos, puede hacerlo a través de algunos ejercicios simples de catación. Si se mira de cerca, esa mirada de concentración lo está diciendo.

TRADUCCIÓN: JOSÉ DELGADO / SI COPIAS LA NOTICIA, CITA LOS RESPECTIVOS CRÉDITOS. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pages