Lady Gaga utilizó su cuenta de Instagram ayer (28/06) para demostrar su emoción por ver, desde el balcón en su apartamento en Chicago, a las personas marchando en el "Chicago Pride" en el Día Internacional del Orgulo LGBT (recuérdalo aquí).
La famosa revista 'Time' consideró que este fue un error de ella y que el evento que se desarrollaba en la ciudad fue el "Chicago Mariachi and Folklórico Festival", dedicándole un artículo completo:
"En un intento por mostrar su apoyo a la 'Marcha del Orgullo Gay' en Chicago el domingo, Lady Gaga apoyó un festival de mariachis en la ciudad. Gaga compartió una foto en Instagram el domingo, en el balcón de su apartamento en Chicago con vistas a lo que parece ser una gran reunión de gente ahí abajo. 'Mirando el Chicago Pride desde mi apartamento en Chicago y sonriendo mucho', la cantante de 'Born This Way', de 29 años, escribió. 'Hay tanta gente feliz. ¡Feliz Orgullo!'. En la imagen, la camisa de Gaga con las palabras 'Orgullo Gay' a través de su pecho y el estómago. ¿El problema? La cantante no estaba cerca del lugar de la marcha. La reunión fue en realidad el 'Chicago Mariachi and Folklórico Festival'. El evento, que rinde homenaje a la música popular mexicana, se celebró en el reconocible Jay Pritzker Pavilion en el Millennium Park", explicó en una parte de la publicación.
Al leer la noticia, Lady Gaga utilizó su cuenta de Twitter para responder amablemente a la revista y desmentirlo:
@TIME I am proud in general and did not mistake anything I spent the entire day riding around the city seeing people celebrate.
— Lady Gaga (@ladygaga) junio 29, 2015
TRADUCCIÓN: "Estoy orgullosa en general y no confundo nada. Me pasé todo el día caminando por la ciudad viendo a la gente celebrar".
A pesar de todo, los organizadores del evento, la fundación "Mariachi Heritage", se percataron de esta situación y lo compartieron en su página de Facebook, agradeciendo a Lady Gaga por ayudarles a hacer historia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario