Lady Gaga recuerda a Alexander McQueen en artículo de 'V Magazine'


La famosa revista 'V Magazine' publicó un mensaje escrito por Lady Gaga, quien se tomó un momento para recordar al inolvidable diseñador Alexander McQueen que falleció en el 2010.

En su carta personal, Mother Monster demuestra lo mucho que extraña a su gran amigo y anuncia que tendrá el placer conservar tres pares de los codiciados zapatos armadillo creados por él, luego de participar en una subasta. A continuación puedes leer su mensaje traducido:


"No hay diamante, ni premio, nada que pueda querer más que un recuerdo de mi breve amistad con McQueen. Me entristece a diario entrar a mi armario, sabiendo que él no estará aquí nunca más para deslumbrar al mundo con su hermosa, oscura y valiente mente sin límites. Mis zapatos armadillo son la única pieza tangible que queda de nuestro trabajo juntos. Estos, vinieron a mí en un sueño esta mañana, uno que tuve de nuevo, uno en el que estaba él. En el sueño, abría mi armario y sus ropas ya no estaban allí. Me torturó aquello. La pérdida es profunda.

Lloro a solas constantemente, ¿por qué se fue? Era tan talentoso. Odio ese espacio vacío, no solo en la moda, sino en la conciencia creativa; ese espacio que se creo cuando él murió.


Esta mañana recibí la llamada de que yo sería quien cuidaría de tres pares de estos zapatos armadillo, como las que usé en el vídeo de Bad Romance, los zapatos de su colección crescendo 'Plato's Atlantis', aquellas que hicieron a todo el mundo jadear, porque nunca habían visto algo así. Esta mañana me hicieron recordar que él sigue ahí, que ésta en todas partes, en cada vitrina, en el diseño de los comerciales de moda, en la música, en el corazón de cada joven diseñador que desea ser tan feroz como McQueen lo fue.

Lloro todas las mañanas, convencida de que él está conmigo, convencida de que soy amada desde un lugar más allá de lo eterno, más allá de lo que es el cuerpo y el alma, más allá de este caos. Él quiso que yo tuviese estos zapatos, volvieron a mí.

Hoy estoy aquí, no por mi talento, sino porque él creyó en mí, en mi extraña marca de arte pop, como expresión maníaca de mis emociones, que fue parte de mí en él y que él mismo me enseñó. Estaré agradecida hasta que muera y me una a él en donde quiera que su alma esté, en donde sea que pongan a las almas de nuestra clase. Larga vida McQueen".

Para obtener estas increíbles piezas, vistas por primera vez en la colección 'Plato's Atlantis' de la temporada primavera/verano 2010 (donde se estrenó 'Bad Romance'), Lady Gaga participó y ganó recientemente en una subasta organizada por la casa 'Christie', cuyas ganancias serán destinadas a 'UNICEF' para que seguir brindando ayuda en Nepal.


Tan sólo fueron subastadas estos tres pares de zapatos, de los cuales sólo existen 21 pares en todo el mundo. Miden 24 centímetros de largo, están hechos a mano en Italia a base madera y piel de pitón. Cada pieza requiere más de 30 personas para su creación y 5 días para terminarlo, dependiendo de las escamas o pedrería que requiera. Su valor supera los 3 mil dólares por pieza y más aún en este tipo de subastas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pages