'AHS Hotel': Detalles exclusivos sobre la arquitectura del hotel


En el largo recorrido de 'American Horror Story' fuimos testigos de los escalofriantes hechos ocurridos en cada uno de los escenarios principales, tales como una casa embrujada en la primer temporada ('Murder House') o un manicomio en la segunda ('Asylum'). Ahora todos esperamos ver que historias habrán detrás del terrorífico hotel en la quinta entrega de la popular serie.

Para ofrecernos más detalles sobre 'Hotel', la revista 'Entertainment Weekly' lanzará el próximo miércoles una nueva edición donde ocupa algunas páginas para hablar de los secretos e inspiraciones para la arquitectura lograda gracias al diseñador Mark Worthington y su gran equipo de producción. A continuación puedes ver la traducción de los scans:


Cada temporada de 'American Horror Story' se centró en una locación fantasmal: una casa encantada, una antigua escuela macabra, y un espectáculo lleno de monstruos y frikis. Para su quinta temporada, bien llamada 'Hotel', el equipo de diseño de producción de AHS, que fue nominada a tres premios Emmy, libera su creación más impresionante hasta la fecha: el Hotel Cortez. De acuerdo con la historia de la serie, el hotel fue construido en 1930 por un asesino llamado James March (Evan Peters) y hoy en día es el hogar de la villana sanguijuela, La Condesa (Lady Gaga). El hotel es no sólo su casa, pero también es un lugar lleno de rincones oscuros donde ella puede matar... y ocultar la evidencia. "Esta serie es una especie de crack y cocaína para los diseñadores", dijo el diseñador de producción Mark Worthington, cuyo equipo construyó el vestíbulo de dos pisos, la joya del Cortez, con un bar en el segundo piso y un ascensor, en apenas siete semanas. "No se trata sólo de crear un escenario divertido que parece un buen plano de fondo, tu estás creando un escenario que es también un personaje". Aquí, Worthington nos guía a través del vestíbulo y revela la inspiración para el gran set.


CONQUISTADOR CON EL MISMO NOMBRE

Sobre la escalera diseñada del hotel, está un enorme retrato metálico del explorador notorio que da nombre al hotel. Worthington dice que él pensó que Cortez sería la perfecta "primera mirada" al entrar en el hotel. "Es una gran imagen para el hotel porque era una especie de conquistador brutal y perverso".

ARQUITECTURA RESUMIDA

Incluso que no haya un hotel específico que sirva de inspiración al Cortez, Worthington dijo que se inspiró por los arquitectos art-deco William Van Alen y Timothy Pflueger. "Sobre la tonalidad, me encontré con que [el art-deco] tendría sentido para el género de terror, ya que puede ser oscuro y exquisito con una composición extraña. Es hermoso, pero no es muy atractivo".

ESCALERA AL INFIERNO

"Cada año, en el principal tenemos una escalera", dijo Worthington. "Ryan [Murphy] ama las escaleras, y yo también. Así que la creación de cualquier escalera tiene que ver con evitar hacer lo que hemos hecho en el pasado". La escalera también necesitaba dar espacio para el ascensor, que servirá como un lugar clave para muchas escenas de 'Hotel'.


EL DIABLO ESTÁ EN LOS DETALLES

Casi todo en el Cortez fue creado por Worthington y su equipo, desde los posavasos hasta las llaves con insignias del hotel y candelabros. Incluso ellos incluyeron pequeños homenajes, como columnas grabadas con una planta carnívora. "Una broma tonta, pero es evidente que es una imagen que es perfecta para esta temporada y para Gaga", dice Worthington. "Este es realmente el personaje de ella".

¿PREPARADO PARA HACER CHECK-IN?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pages