Lady Gaga no pudo perderse la presentación de la colección debut de su estilista Brandon Maxwell y por ello participó el pasado lunes (14/09) en el desfile que formó parte de la 'New York Fashion Week'. Además de ser una invitada de honor, ella quiso demostrar todo su apoyo y se desempeñó como directora del desfile.
Gracias a un informe publicado por el programa 'Extra', podemos conocer el detrás de escena del desfile donde vemos como Mother Monster se encarga de dirigir los ensayos previos a la gran noche. A continuación puedes ver el video junto a su traducción:
REPORTERA: Lady Gaga, Lady Jefe.
LADY GAGA: "¿Grabaste eso?".
REPORTERA: Dirección, iluminación y al mando con clase, además de una copa. Gaga se relaja con vino, mientras que su mejor amigo, estilista y diseñador, Brandon Maxwell, se está preparando para su primer desfile de moda.
BRANDON MAXWELL: "¡Hola, Extra! Espero que lo disfruten".
REPORTERA: Extra muestra en exclusiva el detrás de escenas con las modelos de Brandon preparándose y pintándose las uñas con Deborah Lippmann, mientras que Mother Monster comanda los ensayos usando una calza y una camiseta.
BRANDON MAXWELL: "Ella está aquí con una camiseta con mi nombre escrito en ella, corriendo y gritando a alguien".
LADY GAGA: "Todos. por favor, estén tranquilos para que puedan mantener la concentración".
BRANDON MAXWELL: "Ella está aquí dirigiendo el show y dirigiendo la iluminación, la música, y todos los aspectos en los que ella es un genio".
REPORTERA: Gaga estaba con una de las nuevas ropas de Maxwell con un enorme escote, sólo habló con nosotros sobre sus últimas tareas antes de ir a sentarse.
LADY GAGA: "Sabes, cortar, limpiar todo y asegurarme de que tiene todo lo que necesita para ejecutar su visión. Él estaba muy preparado y concentrado, pero también fue al dentista hoy a limpiar los dientes antes del show. Estoy un poco... sin palabras y este es un momento totalmente surrealista para nosotros".
REPORTERA: El show de Brandon estaba lleno de vestidos de corte hasta la cadera, vestidos largos, vestidos cortos y ropa de cóctel para el trabajo.
BRANDON MAXWELL: "Empecé esta colección sólo pensando justamente en esas piezas clásicas de vestido negro o una chaqueta, y que se pueden usar varias veces".
REPORTERA: Estamos seguros de que vamos a ver estas piezas en las próxima alfombra roja de Lady Gaga.
No hay comentarios:
Publicar un comentario