Taylor Kinney recuerda como fue conocer por primera vez a Lady Gaga


En la actual promoción de la nueva temporada de 'Chicago Fire', Taylor Kinney ofreció varias entrevistas esta semana y uno de los programas mĆ”s recientes que visitó fue 'Watch What Happens Live'.

Tras recibir el llamado de una espectadora que preguntó sobre su casamiento con su prometida Lady Gaga, Taylor fue consultado por el conductor Andy Cohen si hay una fecha confirmada para la ceremonia y esto le permitió recordar como fue conocerla por primera vez en las grabaciones del video 'Yoü and I'. A continuación puedes ver un video y la traducción de la entrevista:


ESPECTADORA: ¿Puedes darnos algĆŗn detalle que no te comprometa acerca de tu futuro casamiento con Lady Gaga?

TAYLOR KINNEY: "No". [Risas]

ANDY COHEN: ¿Ya tienen una fecha?

TAYLOR KINNEY: "No, en verdad nosotros estamos muy ocupados. Nosotros estuvimos de novios por los menos un aƱo, entonces hemos conversado si serĆ” en New York, Los Ɓngeles, cual serĆ” el lugar, entonces no tenemos una fecha exacta aĆŗn".

ANDY COHEN: ¿Ustedes se conocieron en el set de grabación de un video de ella, la canción era...

TAYLOR KINNEY: "Yoü and I".

ANDY COHEN: Cierto, ¿tu sabĆ­as, cuando la conociste, que ella era la mujer indicada?

TAYLOR KINNEY: "No, yo recuerdo que tuve un trato especial para este vĆ­deo, porque estaba trabajando en otro proyecto. AsĆ­ que lleguĆ© y me dijeron: 'Esta es la idea', 'Esta es la idea', y yo dije: 'Bueno, dĆ©jenme actuar'. Recuerdo que estĆ”bamos filmando y yo la besĆ©. Ella no lo esperaba, por lo que cortaron la escena y ella me dio una bofetada. Fue muy incómodo. Pero en la próxima toma la besĆ© de nuevo".

ANDY COHEN: ¿Y ahĆ­ a ella le gustó?

TAYLOR KINNEY: "Ella no me pegó [risas]. Entonces, nos divertimos y logramos una quĆ­mica. Y recuerdo que era una grabación bien tarde, estĆ”bamos grabando hasta las cuatro o cinco de la maƱana, algo asĆ­. AsĆ­ que intercambiamos nuestros contactos, pasaron algunas semanas, mantuvimos el contacto y eso".

ANDY COHEN: ¿Sabes?, yo estuve en el video 'G.U.Y.'

TAYLOR KINNEY: "¡Si, vi eso!".

ANDY COHEN: Me pregunto si te sientes amenazado porque estuve en el video. Ella no me dio una bofetada cuando la besĆ©".

TAYLOR KINNEY: "¡No! [risas]".

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pages