Ads Top


V Magazine: "Siguiendo los orígenes de la transformación de Lady Gaga con 'Joanne'"


Considerada durante todos estos años como una de las artistas más extravagantes del panorama musical, Lady Gaga describió que para la era "Joanne" tuvo un ideal de mujer normal y sencillo, lo que se aplicó directamente a su look. Optar por el minimalismo dio mucho que hablar y los profesionales estuvieron de acuerdo que fue una idea bastante acertada.

La revista de moda V Magazine publicó su propio artículo analizando la transformación con este nuevo álbum, asegurando que ella está inmersa en una nueva fase de su carrera y que no nos debe sorprender este supuesto cambio radical, ya que la protagonista dio indicios en el pasado. A continuación puedes leer la publicación traducida:


En los dos años desde que Lady Gaga lanzó su último álbum, Cheek to Cheek, una transformación se ha realizado. Ella se ha abstenido de ponerse sus trajes de máxima extravagancia y en su lugar optó por un número de looks relativamente normales para una celebridad: elegantes y lujosos vestidos de noche, camisetas vintage rock e incluso zapatillas deportivas. Más recientemente, durante la preparación para su nuevo álbum Joanne, Gaga ha cultivado una nueva imagen que consta de diferentes variedades de pantalones cortos de talle alto, blusas irregulares, y tacones glam rock, botas o zapatillas deportivas bajo el sol, a veces completado con prendas de vestir sutiles. Ella quita los looks sin esfuerzo, pero para muchos, el cambio sigue siendo desconcertante.

Desde el comienzo de su carrera, Gaga se ha enfrentado a preguntas acerca de quién es en realidad detrás de los trajes provocativos y videos musicales. Sus días antes de su carrera como intérprete del rock glam de cabaret en los clubes de Nueva York, y sus afectos conocidos por el jazz y el rock clásico, hizo que la gente sospechara acerca de la "verdadera Gaga" aún más. ¿Su respuesta a casi todos y todo el tiempo? Todos estos atributos son parte de la verdadera Lady Gaga. Decir que estamos viendo una faceta completamente nueva de Gaga con Joanne no es del todo exacto, con un examen más detenido podemos decir que es ella todo el tiempo. (Aparte desde Joanne siendo su segundo nombre y el nombre de su difunta tía que falleció cuando tenía 19 años).

En base de lo que hemos oído hasta ahora, Joanne marca una transición en el repertorio de música de Gaga que complementa el estilo más despojado en los últimos tiempos. Ella coloca un mayor énfasis en la instrumentación orgánica y en las voces puras, tomando señales del rock occidental y el material escrito en los años 70, y la infusión de nuevas canciones con elementos folk y country (reflejado en los colaboradores de su álbum: Father John Misty, BloodPop, Kevin Parker de Tame Impala, Mark Ronson, Florence Welch). Pero estas influencias son evidentes en trabajos anteriores: el exitoso sencillo 'Yoü and I' tomó inspiración del estilo pop de Shania Twain, la balada de piano 'Dope' se convirtió en una sorpresa en el top 10, y el emocional clásico rockero 'Speechless' sigue siendo uno de sus mejores logros artísticos hasta la fecha.


El núcleo de la música de Lady Gaga -grandes melodías pop, letras oscuras, y una inclinación por ganchos ágiles- lo sigue siendo, mostrando que este movimiento no es una reinvención radical por completo. También demuestra que su anterior material no debe ser tenido en cuenta como no auténtico o como una persecución por el éxito. Por el contrario, muestra que sólo estamos viendo a Gaga a través de una lente diferente.

Estamos innegablemente presenciando a Lady Gaga yendo a través de una nueva fase, adoptando públicamente un nuevo personaje, Joanne, e incorporando completamente los cambios de su carrera que vienen con este personaje. Pero llamar a esta llamada reinvención 'sorprendente e inesperada' sería incorrecto. Ella ha pasado los últimos dos años en el restablecimiento de sí misma como una intérprete versátil mediante la colaboración con Tony Bennett, dando a The Sound of Music un homenaje en los Oscars, tomando la televisión con American Horror Story de Ryan Murphy, e interpretando el Himno Nacional en el Super Bowl. Teniendo en cuenta todo este trabajo, su transición a una era más simplificada tiene sentido y se siente más auténtica que un retorno a sus raíces de música dance.

"Voy a ser todas esas mujeres para siempre. Soy una cambiadora de formas, un mago de la cultura popular. No soy sólo un icono. Soy cada icono", Gaga lo dijo una vez en su entrevista para la portada de la edición V85. Si bien esta fue una declaración para explicar su anterior disco, ARTPOP, se aplica igualmente al próximo lanzamiento Joanne.

Traducción: Lady Gaga Monster Blog
Si copias la traducción, menciona los respectivos créditos.

V Magazine: "Siguiendo los orígenes de la transformación de Lady Gaga con 'Joanne'" V Magazine: "Siguiendo los orígenes de la transformación de Lady Gaga con 'Joanne'" Reviewed by José Delgado on 10/12/2016 02:51:00 a. m. Rating: 5

No hay comentarios