Ads Top


Detalles de la grabación de "A Star Is Born" en los estudios de Saturday Night Live


Tal como lo hemos informado, Lady Gaga viajó recientemente desde Los Ángeles hasta New York porque ayer (15/05) debía grabar más escenas de la película "A Star Is Born" en los estudios del popular programa Saturday Night Live.

La filmación giraría en torno a una performance pop que el personaje de Lady Gaga (Ally) realiza y contaría con la participación de los Little Monsters como público. Tan sólo bastaron unas horas para que algunos de ellos difundieran datos exclusivos que van desde detalles de las escenas hasta información de una nueva canción interpretada por la protagonista.

Una Little Monster llamada Katie utilizó los foros de Gaga Daily para relatar su experiencia y por esto hemos traducido la publicación que puedes leer a continuación.

Pulsera entregada a los fans. (Foto publicada por Oscar Restrepo en Instagram).

¡La experiencia fue seriamente increíble! Primero que todo, Saturday Night Live tiene un estudio muy pequeño (quizás para 250 personas) así que todos estábamos muy cerca del escenario. Yo era uno de los primeros allí y había una sección que ya estaba llena. Estoy asumiendo que ellos contrataron algunos extras (aunque algunos de ellos a la izquierda y más tarde en el día un poco de "nosotros" fuimos reemplazados). Todos nos sentamos en las secciones del balcón pero nos mantuvieron cambiando de asientos alrededor de media hora. Terminé en un lugar al costado donde era difícil conseguir una buena vista. Richy [Richard Jackson] fue un reemplazo de Gaga y realizó la coreografía con el instrumental (que cortaba a mitad de camino a cada momento, por alguna razón, así que lo vimos bailar en silencio) en el fondo literalmente 8 veces, con unos 10 minutos entre cada toma. Me estaba preocupando que sólo estaríamos viendo a Richy bailar todo el día. Esta parte era interesante, sin embargo, porque desde donde estaba sentado podía ver el área donde Bradley y algunos otros vieron cada toma. Es fascinante ver las cosas del detrás de escena.

Después de probablemente una hora y media de mirar a Richy, y esperar en torno al cambio de asientos con una visión pobre, afortunadamente mi sección fue totalmente movida al lado opuesto del estudio, casi directamente delante del escenario. ¡Cambiamos a mejores asientos justo a tiempo para que Gaga y sus bailarines salieran!

Esta experiencia reconfirmó la persona humilde, graciosa, divertida y amable que es verdaderamente Gaga en la vida real y que nosotros vemos en la pantalla. Tan pronto como ella entró, ella saludó a todo el equipo y a la banda, y dio a todos en el escenario un abrazo. Gaga no era una diva como todos y podrías apenas decir que ella estaba tan feliz de conseguir esta oportunidad. En medio de las tomas, nos reconoció saludando, sonriendo y guiñando un ojo algunas veces. Me pareció que ella se esforzaba por mirarnos a todos. Sé con seguridad que hicimos contacto visual unas cuantas veces, así que probablemente hizo lo mismo con muchos otros, a menos que tuviera la suerte de estar en su línea de visión, no lo sé. Ella estaba verdaderamente agradecida a nosotros por apoyarla y nos hizo sentir importantes.

Uno de los directores o productores nos dijo cuándo aplaudir y lo entusiasta que debemos ser. Había una o dos escenas en las que tomaron fotos del público y nos avisaron previamente. Fue hilarante cuando nos dijeron que la siguiente escena contaría con la audiencia porque literalmente todos ansiosamente nos acomodábamos el pelo y todos estábamos riendo.

De todos modos, la escena comenzó y Gaga tuvo que parar la primera vez porque su capucha tapó sus ojos. Fue bastante gracioso mirar eso porque ella reía. Luego tuvo que detenerse de nuevo porque la música se detuvo en un momento que ella no esperaba. Finalmente, ella consiguió realizar toda la escena y cantó en vivo, y bailó todo el tiempo. Esta escena se repitió en su totalidad alrededor de 6 o 7 veces, pero sólo cantó 3 veces. Para la toma justo después del almuerzo, Gaga no tenía guantes. Todo el mundo estaba como: "¡Acción!", y Gaga como: "¡Espera mis guantes!". Fue divertido. También filmaron secciones cortas de la actuación, así como el "ensayo". Unas cuantas veces Alec Baldwin la presentó (su bebé y su esposa estuvieron en el set por unos cuantos minutos). Parecía que lo habían cogido de la calle, porque llevaba un traje casual y estaba como "¿estamos grabando ya?". Luego se fue a cambiar y siguió hablando después de decir su línea mientras la cámara cortaba a Gaga. Entonces él estaba como: "Oh, lo siento, no sabía que todavía estaban grabando". Un miembro del equipo dijo "vamos a tener que grabar eso de nuevo", y todo el mundo se quebró. Otro momento divertido y lindo fue cuando Gaga se congeló completamente en su lugar cuando gritaron "¡corten!".

Al igual que alguien más mencionó, había una tonelada de tiempo entre tomas y Gaga hizo algunas cosas interesantes, como fingir masturbarse después de una de las tomas, haha. Ella también se acostó de espaldas en el escenario como 4 veces, lo que era una especie de diversión porque nadie más estaba haciendo eso. Es tan grande cómo ella sólo hace lo que quiere, incluso si lo que está haciendo es un poco incómodo. También me di cuenta de que un médico/doctor estaba atendiéndola en algún momento. Había muchos miembros del equipo de Gaga alrededor de ella, así que no podía ver en absoluto cuál era el problema. Alguien más que haya ido, ¿sabe lo que pasó? Ella hizo otra toma justo después, así que estoy asumiendo que estaba bien.

Nos dejaron ir a las 16:45 y Bradley nos agradeció. Cuando todos nos levantamos para irnos, Gaga trató de llamar nuestra atención. Ella dijo: "Muchas gracias a todos por venir y por conocer a Ally por primera vez. Gracias a Saturday Night Live. He estado aquí unas cuantas veces y ustedes son como familia. Me encantó trabajar con su equipo hoy. Pueden ir si quieren...", o algo así.

Creo que eso es todo. Sólo ver cómo se hace una película y ver todo el detrás de las escenas es fascinante. A pesar de que mi contribución fue mínima, me sentí bien de ser parte de una producción tan grande y de una manera pequeña, ayudar a hacer que esta película cobre vida. La experiencia fue extremadamente íntima y la mayoría de las veces me sentí como una mosca en la pared cuando vimos a Gaga beber agua, charlar con su equipo y conseguir su maquillaje retocado. También noté que la voz de Gaga es mucho más fuerte que la de los demás. No podía oír más de lo que ella dijo pero había unas cuantas veces donde he oído fragmentos y no podía oír a nadie en absoluto.

También dieron merchandising de Gaga y entradas para sus shows. ¡Estoy muy emocionado de ver la película y me encuentro en la multitud!


Un usuario de Twitter que estuvo entre la audiencia develó un fragmento de la letra de la nueva canción y que posteriormente fue confirmada por el equipo de Gaga Daily (que posee contacto directo con la Haus of Gaga). Esta podría llegar bajo el título 'How Do You Do That', según los rumores.

"Why do you do that, do that, do that, to me? / Why do you look so good in those jeans? / Why do you come around with your ass lookin' like that?". 

"¿Por qué me haces eso, haces eso, haces eso, a mí? / ¿Por qué te ves tan bien con esos jeans? / ¿Por qué vienes con tu trasero luciendo así?".

La canción contaría con un estribillo muy repetitivo y fue descrita como una versión más pop de 'Sexxx Dreams' (incluida en "ARTPOP") y con un cierto parecido a 'Bills Bills Bills' de Destiny's Child.

¡Muchas gracias a los fans por toda la información difundida!
Detalles de la grabación de "A Star Is Born" en los estudios de Saturday Night Live Detalles de la grabación de "A Star Is Born" en los estudios de Saturday Night Live Reviewed by José Delgado on 5/16/2017 04:04:00 a. m. Rating: 5

No hay comentarios