Ads Top


"Ha sido una lección de humildad", dice Brian Newman sobre trabajar con Lady Gaga


Brian Newman, jazzista líder del Brian Newman Quartet y reconocido por haber sido un fiel colaborador de la era "Cheek To Cheek", ofreció una entrevista a Billboard en el marco de sus presentaciones en una residencia en el Rose Bar del Gramercy Park Hotel, de New York.

Durante la conversación recordó la experiencia que vivió junto a su gran amiga y expresó que fue un honor haber trabajado a su lado, lo que contribuyó al crecimiento del grupo musical y a nivel personal. A continuación puedes leer el fragmento traducido:


Billboard: Una de las relaciones más influyentes en tu carrera ha sido tu amistad con Lady Gaga. ¿Cómo fue para ti conocerla y comenzar a tocar con ella?

Lady Gaga: "Ha sido una lección de humildad. Soy muy afortunado, estoy muy honrado. Me mudé a Cleveland y sólo quería tocar, y llegar a ese nivel ha sido un viaje increíble, pero fue muy difícil llegar aquí. Yo conocía a Gaga desde la época en que yo trabajaba como camarero en el St. Jerome. Ella era una bailarina go-go, DJ, promotora, ella hacía de todo. Ella comenzó a visitar mi banda cuando tocábamos en el Oak Room, y ella estaba impresionada con lo que estábamos haciendo, entonces se sentaba allí de vez en cuando. Después de eso, empezó a llamarnos para algunas cositas aquí y allá. Ella me hizo coger un avión a Londres para tocar en el festival Radio 1's Big Weekend y yo tocaba mientras ella se cambiaba de atuendo. Ella conoció a Tony Bennett en el evento de gala de la 'Robin Hood Foundation'. Recuerdo que él vino detrás de escenas y dijo: '¡Deberíamos hacer una canción juntos!', y entonces grabaron 'The Lady Is a Tramp' y pidieron a mi banda para tocar en la canción. Después de eso, hicimos algunas actuaciones y medio que se fue multiplicando después. Estábamos muy honrados cuando nos pidieron tocar en el álbum 'Cheek To Cheek', y luego entré de gira con la banda de Tony. Nosotros tocamos juntos y por separado, nos quedamos lado a lado en el escenario y fue una experiencia maravillosa. Y sigue sucediendo. Danny Bennett, uno de los hijos de Tony, es el cerebro de Verve Records, y él firmó contrato con mi banda a causa de lo que vio en la gira, mientras que su otro hijo, Dae, produjo uno de nuestros álbumes y está actualmente produciendo lo que estamos trabajando en este momento. Gaga es una intérprete excepcional, una increíble músico y compositora, algo que siempre me ha gustado en ella. Ella escribe sus propias canciones e interioriza todas las canciones que canta como algo de ella, incluso cuando ella está haciendo covers. Ser capaz de cantar clásicos del jazz que ya fueron cantados por artistas de todo el mundo en los últimos 50 o 60 años y hacer esto como si fuera una canción de ella, es lo que amo cuando se trata de escuchar a músicos".

Billboard: También tocaste con Stevie Wonder. ¿Como fue?

Lady Gaga: "Tocar con Stevie fue absolutamente fuera de este mundo. He tocado con él para la fiesta de los 90 años de Tony Bennett. Ya estaba programado para tocar en un set de 90 minutos con Gaga en la celebración y nosotros estábamos estableciendo algunas canciones del álbum 'Joanne' en la época, y Stevie preguntó sorpresivamente si deseábamos tocar en su set. Tocó quizá cuatro o cinco canciones. Dije: 'Gracias Dios por haber tocado con bandas de bodas cuando era más joven', entonces, ya conocía su música. Es uno de los tipos de música más difíciles de tocar, pero él hizo algunos cambios, no tocó las cosas en su tono original, fue increíblemente desafiante. Tener la oportunidad de tocar con él, de conocerlo y hablar con él, y recibir su aprobación para lo que mi banda hace, fue increíble. Rostros grandes así, ellos no tienen que decir nada para mí o para mi banda, ya es un privilegio. Para todas esas personas -Gaga, Stevie y Tony- es realmente una relación familiar. Esta es la clave para el 'negocio'. La gente a veces actúa como si [esos artistas] fueran muy grandes o muy descolgados, y nunca vi a ninguno de ellos actuar así. Es por eso que son capaces de continuar en la industria por tanto tiempo. Ellos siguen siendo humildes, se esfuerzan para ser mejores y tratan a las personas con respeto".

La más reciente colaboración de Newman fue para el álbum "Joanne", teniendo un pequeño solo de trompeta en 'Just Another Day'. Sin dudas esperamos ver nuevos proyectos entre ambos.

"Ha sido una lección de humildad", dice Brian Newman sobre trabajar con Lady Gaga "Ha sido una lección de humildad", dice Brian Newman sobre trabajar con Lady Gaga Reviewed by José Delgado on 7/05/2017 06:49:00 p. m. Rating: 5

No hay comentarios