El famoso coreógrafo Richard "Richy" Jackson mantuvo una reciente entrevista con The Hollywood Reporter donde habló del proceso creativo detrás del video musical para la canción "Stupid Love" de Lady Gaga, primer lanzamiento oficial del álbum "Chromatica".
Jackson comentó en esta oportunidad cómo fue el proceso para elegir al gran grupo de bailarines, explicó cómo fue evolucionando la coreografía en base al concepto que Gaga tenía en mente para el video, y reveló si ya comenzaron los preparativos para el "Chromatica Ball Tour".
Lee el artículo traducido:
Créditos: Apple Por dentro de la grabación del video "Stupid Love" de Lady Gaga con el coreógrafo Richy JacksonEl antiguo director visual de la superestrella habla con The Hollywood Reporter sobre ayudarla a navegar en un "emocionante" regreso a sus raíces dance pop, y revela cómo la Haus of Gaga está operando actualmente en cuarentena en medio de la pandemia de coronavirus.Se suponía que esta semana se vería muy diferente para Lady Gaga.La superestrella había planeado lanzar su sexto álbum de estudio, Chromatica, el viernes. Pero, debido a la propagación global del nuevo coronavirus, ella ha pospuesto indefinidamente su lanzamiento. Ahora, la nueva música puede esperar: Mother Monster está enfocada en salvar al mundo.En respuesta a la pandemia, Gaga se ha asociado con la organización internacional de defensa Global Citizen para recaudar más de 35 millones de dólares para el Fondo de Respuesta Solidaria al COVID-19 de la Organización Mundial de la Salud. Además, está curando un especial musical de dos horas, One World: Together at Home, programado para emitirse en NBC, ABC y CBS el 18 de abril, beneficiando a los afectados por el coronavirus.A pesar de lo agradecidos que puedan estar por sus esfuerzos, la legión de admiradores de Gaga, conocidos cariñosamente como sus "Pequeños Monstruos", están tambaleándose por el retraso de su próximo álbum (si los tweets cada vez más abatidos que exigen una nueva fecha de lanzamiento para Chromatica son una indicación de eso). Afortunadamente, su primer sencillo, "Stupid Love", salió al mundo antes de que el álbum se retrasara efectivamente.Y con la brillante y positiva canción llegó un video musical colorido que presenta a Gaga como una "Punk de la Bondad", promoviendo la paz y la unidad entre las diferentes tribus atrapadas en la discordia. Desde su lanzamiento el 28 de febrero, el clip, que se filmó este enero en los pintorescos Pináculos de Trona del desierto de Mojave, ha acumulado casi 60 millones de visitas.Como el coreógrafo y director visual de la Haus of Gaga, Richy Jackson, le cuenta a The Hollywood Reporter que el significado detrás de "Stupid Love" se siente particularmente importante no solo ante una crisis de salud universal, sino durante un tiempo marcado por la división política."Este video está diciendo que solo porque pensamos que somos diferentes, no tiene que haber violencia ni conflicto. Siempre podemos tener una conversación. Siempre podemos festejar juntos. Siempre podemos bailar y cantar juntos. El video es una interpretación de la vida real. Aunque nosotros, como sociedad global, nos hayamos separado unos de otros, en realidad somos todos iguales", dice. "Solo espero que 'Stupid Love' y la música de Gaga puedan proporcionar algún tipo de curación".A continuación, Jackson, que también ha trabajado con personas como Katy Perry, Meghan Trainor y Jojo Siwa, habla más con The Hollywood Reporter sobre la creación de "Stupid Love", ayudando a Gaga a navegar en un regreso "emocionante" a sus raíces dance pop y en medio de una lluvia de ideas para la próxima gira Chromatica Ball mientras está en cuarentena en su casa en Los Ángeles. En primer lugar, ¿cómo estás ahora?Estoy bien. Me he quedado en casa, tratando de establecer y planificar todo lo que hay que hacer en este momento para la Haus of Gaga.¿Cómo está afectando esto en la forma en que opera actualmente la Haus of Gaga?Tuvimos que suspender todo, como todos los demás. Hemos estado esperando en cuarentena como el resto del mundo, y ha sido frustrante. Hubo algunas actuaciones promocionales que hubieran sido divertidas de hacer, pero, por supuesto, no se pueden hacer ahora. Después de tener tanto impulso con el video "Stupid Love", presionar el botón de pausa ha sido difícil.Afortunadamente, el video "Stupid Love" fue filmado y lanzado antes de que el coronavirus fuera declarado una pandemia en los Estados Unidos. ¿Cuánto tiempo tuviste que prepararte para ello?Conceptualmente, teníamos aproximadamente un mes para prepararnos. ¿Pero el ensayo real? Teníamos unos seis días para ensayarlo.Eso es muy poco tiempo. ¿Gaga suele trabajar a alta velocidad?Cada video musical es diferente. El ritmo nunca es el mismo con Gaga. Pero dado todo lo relacionado con la filmación del video musical "Stupid Love", diría que tuvimos que ser muy eficientes con nuestro tiempo. Tuvimos que elegir a 49 bailarines, por lo que fue una parte muy importante en la preparación. Y con esa cantidad, porque estábamos buscando bailarines para las diferentes "tribus" de Chromatica, queríamos elegir una amplia gama de bailarines con diferentes vibras, etnias, formas, tamaños y estilos. Después de un período de tres días en el que tratamos de descubrir quién sería perfecto para esto, entonces comenzamos el ensayo. Fueron seis días, y luego filmamos el video en dos días.¿Cuál fue tu reacción inmediata cuando escuchaste "Stupid Love" por primera vez?¡Me asusté como sucedió con los fanáticos! Me encanta que sea un disco tan positivo. Y así, cuando la escuché por primera vez, pensé por mí mismo que este es el momento perfecto para este tipo de canción. Ahora es el momento, cuando el mundo puede ser tan divisivo. En los últimos años, la música pop, al menos para mí, se ha inclinado un poco más en el lado emo. Ha sido un poco más malhumorado. Entonces, escuchar una canción como "Stupid Love", fue un reinicio. Invoca la celebración dentro de todos nosotros. Y eso es evidente por la forma en que hemos visto reaccionar a los fanáticos, ya sea en Twitter o en un video de TikTok. Necesitábamos esta canción positiva en este preciso momento.Gaga ha defendido la diversidad y la aceptación desde el comienzo de su carrera. Pero, ¿por qué fue particularmente importante resaltar esto cuando se eligió a los bailarines para el video "Stupid Love"?Ella es la reina de la inclusión. La Haus of Gaga siempre ha sido sobre eso. Todos provienen de diferentes orígenes y eso es lo que nos hace hermosos. Y en la audición, encontré bailarines que se veían diferentes y se movían diferentes. Era importante que celebráramos a todo tipo de personas con este video, en el clima político y social particular en el que vivimos. En este momento están sucediendo tantas cosas que pensé que sería increíble defender a todos.Su coreografía también incluye lenguaje de señas: cuéntame sobre la decisión de hacer esa parte del video.Existe esta letra que dice: "Todo lo que siempre quise fue amor". Con esa línea allí, sabía que necesitábamos hacer lenguaje de señas. Entonces, así dimos un paso más para incluir a la comunidad de personas sordas. Es posible que no puedan escuchar, pero saben que estamos con ellos. Se sintió como la línea perfecta para hacerles saber que "Stupid Love" también es para ellos. Es para todos.En total, 49 bailarines fueron elegidos para el video. ¿Ese número es significativo de alguna manera para Gaga?Es lo que ella quería. Ella era muy inflexible acerca de tener ese número. En ese momento, el número 49 era un número por el que ella se sentía realmente fascinada. Ella realmente presionó para tener ese número específico. Ahora, ¿por qué? No tengo idea. Gaga siempre nos tiene adivinando.¿Qué tan involucrada estuvo Gaga contigo en el proceso de elegir a los bailarines?Ella me deja elegirlos. Hemos trabajado juntos durante tanto tiempo y ella me dice: "Sé que pondrás a las mejores personas a mi alrededor". Ella siempre ha confiado mucho en su equipo, le encanta ir a un ensayo y finalmente conocer a quienes hemos elegido. La ven por primera vez y siempre es tan cálida y acogedora. Ella abraza a todos y les agradece por ser parte de cualquier proyecto en el que estemos trabajando. Y fue lo mismo para el video "Stupid Love". Estos bailarines quedaron con la boca abierta, porque muchos de ellos han experimentado con otros artistas y no operan de esa manera.¿Cómo describirías la ética de trabajo de Gaga?Ella es alguien que siempre lo da todo. Ella siempre trata de encontrar nuevas formas de ser mejor. Ella se pregunta constantemente: "¿Cómo puede esto tocar a más personas? ¿Cómo puede ser más impactante? ¿Cómo podemos transmitir nuestro mensaje?". Me encanta su ética de trabajo y lo práctica que es porque eso me mantiene enfocado. Mantiene a toda la Haus of Gaga enfocada. Siempre estamos pensando en cómo podemos elevar las apuestas. Debido a que ella cree tanto en sí misma, en nosotros y en todo lo que hacemos juntos, eso simplemente nos inspira a ser geniales.¿Cómo reaccionó la Haus of Gaga cuando "Stupid Love" se filtró en línea en enero? ¿Suscitó alguna conversación sobre ir con una canción diferente como el primer sencillo de Chromatica?Pensé por mí mismo: "Bueno, ¡los fanáticos están de vuelta!". No hubo discusión sobre tomar una ruta diferente porque de todos modos ya estábamos avanzando con el video en ese momento. Si bien las filtraciones no son buenas, fue agradable ver cómo respondieron los fanáticos. Estaba claro que les encantó. Reafirmó nuestras ideas porque la gente estaba muy emocionada a pesar de que no sabían si era una canción oficial o no. Fue interesante ver cómo la cantaban antes de que saliera oficialmente y presenciar lo que interpretaron en la canción. Y luego, cuando estábamos de regreso, supimos que teníamos algo más para ellos.¿Cómo surgió el concepto para el video?Cuando ella y yo hablamos al respecto, ella tuvo el concepto y dijo que quería grupos de diferentes personas con diferentes colores uniéndose. Todos están separados y son parte de diferentes tribus, pero al final de la canción, todos se unen. Entonces, con eso, dije: "Bueno, ¿cómo los separo no solo por sus colores y sus looks, sino específicamente a través del baile?". La música pop involucra todo tipo de movimientos: hip-hop, voguing, movimiento abstracto, clásico, moderno y jazz. Entonces, decidí coreografiar a cada tribu de una manera diferente, con diferentes movimientos.¿Cómo fue crear coreografías con diferentes estilos de baile para cada tribu?Fue increíble, y estaba realmente emocionado por esa parte en particular porque, como coreógrafo, casi nunca tienes la oportunidad de hacerlo. Con "Telephone" y "Bad Romance", había un estilo para cada video y funcionó. Pero para esto, con la separación de los colores, no había otro enfoque. Y estaba más que preparado para el desafío. Abracé esa parte del trabajo. Me encantó. Y los bailarines estaban absolutamente mareados. Dejamos que todos se vean unos a otros aprendiendo sus diferentes partes. Me encantó todo el proceso. No cambiaría nada al respecto.Se ha hablado mucho sobre el significado detrás del video "Stupid Love". Por supuesto, los paralelos políticos parecen aparentes, pero ¿cuál es tu interpretación?En mi opinión, el mensaje es que todos tenemos nuestros grupos, tribus, partidos políticos o personas con las que nos vemos iguales. Y esas diferencias percibidas causan división. Pero este video está diciendo que solo porque pensamos que somos diferentes, no tiene que haber violencia ni conflicto. Siempre podemos tener una conversación. Siempre podemos festejar juntos. Siempre podemos bailar y cantar juntos. El video es una interpretación de la vida real. Aunque nosotros, como sociedad global, nos hayamos separado unos de otros, en realidad somos todos iguales.¿Ese mensaje se siente especialmente impactante en 2020, en un año de elecciones donde también estamos experimentando una crisis de salud universal sin precedentes?Sí, tiene mucho que ver con lo que está sucediendo hoy. Lo que sea que te guste, ya sea cierto partido político o incluso cierto tipo de moda, siempre puede haber unidad. Todos podemos llevarnos bien y comunicarnos. Si alguien está molesto, ¡pueden ir al desierto y bailarlo! Y con el coronavirus actualmente, solo espero que "Stupid Love" y la música de Gaga puedan proporcionar algún tipo de curación.
Créditos: Apple El video fue filmado completamente en iPhones en colaboración con Apple. ¿Cómo impactó eso en tu enfoque de la coreografía?Cuando me dijeron por primera vez que se filmaría en iPhones, estaba un poco nervioso. Al escuchar que se filmaría en teléfonos con otras 49 personas, más Gaga, me reí nerviosamente. Yo estaba como: "Bueno, ¿en serio? Ya veremos". Pero cuando salimos, ¡eran iPhones en cámaras estables, iPhones en drones, iPhones en todas partes! Realmente estaba escéptico hasta que llegamos allí, y los vi unidos a todo el equipo. En lo que se refiere a mi coreografía, pensé que teníamos que ser grandes y teníamos que darlo todo. Entonces eso fue lo que hicimos, y resultó ser algo tan hermoso.¿Dónde se encuentra "Stupid Love" en el panteón de todos los videos que has hecho con Gaga? ¿Dirías que esta es tu mejor colaboración hasta ahora?Creo que está justo ahí arriba. Si lo estamos comparando con "Bad Romance", "Telephone" y "Alejandro", todos fueron geniales para su tiempo y siguen siendo geniales. Pero creo que podría amar más "Stupid Love" porque tuve que hacer mucho más. Llegué a coreografiar diferentes estilos. Trabajé con la mayoría de las personas con las que he trabajado en toda mi carrera. Lo creas o no, tuvimos más personas trabajando en el video "Stupid Love" que en la presentación del Super Bowl de Gaga en 2017. El estilo también fue épico. Bailando en el desierto. La lista sigue y sigue. Este es el proyecto más gratificante en el que he trabajado hasta ahora en mi carrera.¿Qué puedes adelantarnos del resto de Chromatica?¡No sé nada! No he escuchado nada más que "Stupid Love". Ella tiene que mantenerlo en secreto lo más que pueda. Eso es lo que tenemos que hacer en estos días para evitar más filtraciones.Después de Joanne y A Star Is Born, que estaban relativamente más despojados en comparación con otras eras en la carrera de Gaga, ¿hubo emoción en volver a un sonido más dance pop con "Stupid Love"?Como un chico de club, ¡absolutamente sí! Pero escucha, Joanne fue un disco diferente y lo que me encanta de Gaga es que irá a la izquierda, irá a la derecha e irá al centro. Nunca se sabe a dónde irá. Y siempre iré con ella. Pero en este caso particular, estaba más que emocionado. Sabía que los fanáticos se volverían locos por "Stupid Love". Es emocionante volver a eso.La gira Chromatica Ball todavía está programada para comenzar en París el 24 de julio. ¿Dónde estás en el proceso de armar eso? ¿La cuarentena por el coronavirus está afectando los preparativos?Para mí, todavía estamos captando la reacción al video "Stupid Love" y viendo a dónde irá eso. Todavía tenemos algo de tiempo antes del Chromatica Ball. Realmente no hemos comenzado el proceso creativo para eso todavía. Sin embargo, aquí, en cuarentena, definitivamente estoy pensando en ideas para la gira. Eso está en mi mente completamente. Realmente tengo que absorberlo y descubrir los movimientos que la gente ama, lo que los emociona. Incluso algunas de las presentaciones de drag queens con "Stupid Love" me tienen absolutamente impactado e inspirado. Incluso he visto a una chica haciendo la coreografía de "Stupid Love" en zancos. ¿Quién sabe? ¡Quizás tengamos a Gaga sobre zancos! (Risas)¿Cómo describirías la evolución de tu relación laboral con Gaga?Han pasado 13 años. La conocí cuando ella todavía estaba en MySpace. Para darte una línea de tiempo, esto fue antes de que "Just Dance" saliera. En ese momento, ella era alguien que estaba tratando de entrar en la industria. Nadie sabía quién era ella o cuál era su tipo de música. Hemos hecho mucho desde entonces, pero la relación que tengo con ella, en muchos sentidos, sigue siendo la misma. Todavía nos hacemos las mismas preguntas: ¿Cómo podemos ser geniales? ¿Cómo avanzamos aún más? ¿Cómo elevamos las apuestas? Siempre se ha tratado de cómo podemos ser lo mejor de nosotros mismos. Ambos hemos sido así todos estos años. Eso no ha cambiado. Lo hemos dado todo por más de una década. Y nunca nos veo deteniéndonos.
Traducción por Lady Gaga Monster Blog.
Si copias la traducción, menciona los respectivos créditos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario