AUDIO + TRADUCCIÓN: Poema de Lady Gaga para la exhibición en el Museo del Louvré


En el día de hoy (17/06) se ha filtrado el audio de un poema que Lady Gaga grabó para la exhibición en el Museo del Louvré de París, más precisamente en la exposición de las recreaciones de pinturas famosas que ella realizó junto al artista Robert Wilson en el 2013.

El mencionado poema se llama 'The Next Day' y acompañó al video de la recreación de la pintura 'Mademoiselle Caroline Rivière' del francés Dominique Ingres, para el que Lady Gaga estuvo quieta por varios minutos mientras el paisaje se va modificando a medida que el tiempo pasa.

A continuación puedes reproducir el audio y luego leer la letra junto a su respectiva traducción:

AUDIO



POEMA


The next day another turn came and so it continued always the same, 
coitus, Christ, curses, ejaculation, always the same. (x20)

One of the old women tied the daily victim into the machine,
He then was informed and went into the boudoir, 
masturbating a bit in front of her vagina, 
swearing, cursing and began to fuck right out. 
Screams of lust and from the moment of ejaculation,
began to roar like a bull.
He walked out not even looking at the woman 
and repeated this three to four times in the same day with the same.

TRADUCCIÓN


Al día siguiente otra vez, vino y así siguió siempre con lo mismo, 
coito, Cristo, maldiciones, eyaculación, siempre lo mismo. 

Una de las viejas mujeres atadas fue la víctima del día en la máquina,
él luego fue informado y entró en el boudoir, 
masturbando un poco delante de su vagina, 
jurando, maldiciendo y empezó a follarla.
Gritos de lujuria y desde el momento de la eyaculación,
comenzó a rugir como un toro. 
Él salió sin siquiera mirar a la mujer
y repitió esto tres o cuatro veces en el mismo día, lo mismo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pages