En la noche de hoy, 29 de octubre, Lady Gaga utilizó su cuenta de Twitter para informar la triste noticia de la muerte de su perra Alice, mascota que estuvo con la familia Germanotta desde que Mother Monster tenía aproximadamente 12 años. Informando que la causa de su muerte fue el cáncer, se tomó unos minutos para recordarla:
My puppy Alice died. We had to put her down, cancer ate away at a little angel. My daddy is so sad, we all are, lost a member of our family
— Lady Gaga (@ladygaga) October 30, 2013
TRADUCCIÓN: "MI PERRITA ALICE MURIÓ. TUVIMOS QUE DEJARLA EN EL SUELO, EL CÁNCER CONSUMIÓ A UN PEQUEÑO ÁNGEL. MI PAPÁ ESTÁ TAN TRISTE, TODOS LO ESTAMOS, PERDIMOS A UN MIEMBRO DE NUESTRA FAMILIA".
I love being an entertainer but it is so painful sometimes to be away from home 17 years she held on, so many memories. Nothing beats family
— Lady Gaga (@ladygaga) October 30, 2013
TRADUCCIÓN: "ME ENCANTA SER UNA ARTISTA PERO ES TAN DOLOROSO A VECES, ESTAR LEJOS DE CASA 17 AÑOS, ELLA AGUANTÓ, TANTO RECUERDOS. NO HAY NADA COMO LA FAMILIA".
I remember her laying my bed, she knew when I was sad, or when I was sick. I should have been there. I just pray Alice found her wonderland.
— Lady Gaga (@ladygaga) October 30, 2013
TRADUCCIÓN: "LA RECUERDO ECHADA EN MI CAMA, SABÍA CUANDO ESTABA TRISTE, O CUANDO ESTABA ENFERMA. DEBERÍA HABER ESTADO ALLÍ. SÓLO PIDO QUE ALICE ENCUENTRE SU PAÍS DE LAS MARAVILLAS".
No hay comentarios:
Publicar un comentario