REVIEW: Crítica de POPSUGAR para el show de Lady Gaga en Coachella


El sitio de interés general POPSUGAR publicó en las últimas horas su propia review acerca del show de Lady Gaga en Coachella, citando 4 razones por las cuales estamos felices que sea cabeza de cartel del famoso festival. A continuación puedes leer el artículo traducido:


"4 razones por las que estamos felices de que Lady Gaga encabezara Coachella en lugar de Beyoncé",

Escúchame. Antes de que los fans de Beyoncé empiecen a escribir sus amenazas de muerte sobre el título de este artículo, necesito que todos sepan que realmente amo a Beyoncé. Ella es una reina, un icono de la música verdadera que me ha empujado a darlo todo demasiadas veces en la boda de un amigo. Dicho esto, sólo soy el fan más grande de Gaga, por lo que para mí, la cancelación de Beyoncé en Coachella fue una victoria. Mientras conducía al desierto de Los Ángeles en el nuevo Chevy Bolt EV, todo eléctrico, las únicas canciones que me permitía ser tocadas eran de la Sra. Gaga. Y ya que había una cantidad insana de tráfico que se convirtió en un viaje de dos horas por la carretera en una excursión de cuatro horas y media (gracias a Dios por los coches eléctricos y no tener que pagar por el gas), pude obtener todo a través de cada increíble canción que ha cantado. Fue la forma perfecta para que este fan de Lady Gaga exagerara por el impresionante show del sábado. He aquí por qué nos encantó tanto.

1. ¡Ella nos dio nueva música!

Gaga sorprendió a la multitud con su nuevo single, 'The Cure'. Todos, los 100.000 de nosotros, fueron tomados desprevenidos y sin esperar un regalo tan maravilloso. Y déjame decirte algo, la audiencia se volvió loca. Inmediatamente nos enamoramos de la nueva canción. Siempre pienso que es arriesgado debutar una nueva canción delante de una multitud que está esperando canciones que ya conocen, pero en este caso, fue una jugada inteligente. Fue un regalo extra para nuestras cestas de Pascua.

2. El espectáculo se sentía como una mirada furtiva a su próxima gira.

No eran sólo los mega hits típicos que todo el mundo sabe, como 'Poker Face', 'Bad Romance' y 'Telephone'. Gaga también cantó las favoritas de los super fans como 'Teeth', 'Venus', 'John Wayne' y 'Sexxx Dreams', dándonos algo para todos. Espero que esto sea una indicación de lo que vendrá cuando haga su actuación en todo el mundo a finales del año.

3. Sus errores son insanamente entrañables.

En un momento de la noche, Lady Gaga fue a quitarse su sudadera y ella simplemente no podía conseguirlo completamente. Una de sus bailarinas tuvo que venir y ayudarla a completar la tarea, pero Gaga estaba completamente impasible ante todo. Todos estábamos riendo y sonriendo, porque cuántas veces hemos estado todos en esa misma posición, luchando por salir de algún traje, y allí lo está haciendo frente a decenas de miles. Beyoncé puede encontrarse demasiado impecable a veces. Me gusta ver los rincones y las ranuras de un artista, y Gaga nos da eso.

4. Lady Gaga simplemente ese amada por ese amigo que desea emborracharse con ella hasta las 4 a.m. en su barra local.

Una de las primeras cosas que le dijo a la multitud fue: "¿Has encontrado a alguien con quien quieras dormir?", y eso es sólo una declaración perfecta para los asistentes de Coachella. Es un "sálvese quien pueda" en los recintos feriales, y Gaga lo tomó enseguida y gritó. Ella tiene una capacidad asombrosa de parecer increíblemente relatable. Escuché a un miembro de la audiencia decir: "Wow, siento que la conozco toda mi vida. ¿Crees que vendrá mañana para el almuerzo de Pascua?". Me reí y pensé que probablemente lo haría y ella traería un paquete de seis cervezas Bud Light para el refrigerador.

Traducción: Lady Gaga Monster Blog
Si copias la traducción, menciona los respectivos créditos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Pages